Yasal
Kullanım koşulları
Son güncelleme: 5 Kasım 2026
1. Hizmet
Constructio, inşaat projelerinin iş sırasını, malzeme alım zamanlarını, maliyetlerini ve ödemelerini takip etmeye yarayan bir yazılımdır. Talivio Technology OÜ tarafından sunulur.
2. Mühendislik ve hukuki danışmanlık değildir
Şablondaki aşamalar, açıklamalar ve ön keşif miktarları genel kabullere dayalı tahminlerdir; statik proje, metraj, yapı denetim ve ilgili mevzuatın yerini tutmaz. Yapım kararlarını yetkili mühendis, mimar ve yapı denetim kuruluşuyla birlikte verin. Hesaplama ve takvimlerden doğan kararlar kullanıcının sorumluluğundadır.
IFC modelinden ölçülen miktarlar modelin nasıl çizildiğine (kapalı katılar, eleman türleri, üst üste binmeler) bağlıdır ve onlar da tahmindir; metrajın yerini tutmaz. Fiyatları siz girersiniz.
3. Hesap
Hesap bilgilerinizin doğruluğundan ve şifrenizin gizliliğinden siz sorumlusunuz. Projeye davet ettiğiniz kişilerin erişimini siz yönetirsiniz.
4. İçerik
Girdiğiniz veriler ve yüklediğiniz belgeler size aittir. Hizmeti sunmak için gereken ölçüde işlenmesine izin verirsiniz. Hukuka aykırı içerik yüklemek yasaktır.
5. Ücretlendirme
Constructio'nun ücretsiz planı ve ücretli paketleri (bu metinde hepsi “Lisans”) vardır: satıştaki paketler aylık ya da yıllık aboneliktir (yıllık yılda bir ödenir, haklar ve hesap sayısı aynıdır): Lisans (sahip dahil en çok 2 hesap), Pro (“Modelden pafta” eklenir, en çok 4 hesap) ve AI Pro (“DWG'den model” eklenir, en çok 5 hesap); her biri her takvim ayı yenilenen bir yapay zekâ hakkı içerir (yıllık abonelikte de). Hak ve ek kredi yapay zekâ birimiyle sayılır: asistan sohbeti ve plan fotoğrafı token başına bir birim, “DWG'den model” token başına 8 birim düşer. AI Pro DWG dönüşüm kredisi alabilir; tek seferlik bir satın almadır, kullanılana kadar devreder, kullanılan kısmı iade edilmez. Ücretsiz planın deneme süresinde “Modelden pafta” da kullanılabilir, “DWG'den model” kullanılamaz. Daha önce alınmış abonelikler sürer: eski Lisans, Pro, Ekip ve Ev Paketi Lisans olarak, AI paketi AI Pro olarak. Güncel fiyatlar fiyatlar sayfasında, avro ve KDV dahil olarak yer alır. Abonelik, hesap sayfanızdan iptal edene kadar kendiliğinden yenilenir; iptalden sonra Lisans ödenmiş dönemin sonuna kadar açık kalır. Daha büyük ekipler (Kurumsal), özel destek ve projeye özel işler ayrıca kararlaştırılır. Lisans sona ererse mevcut verilerinize erişiminiz kesilmez.
Ücretsiz plan Constructio'yu denemek içindir: kayıttan itibaren 30 gün kullanılabilir. Sonrasında projeleriniz görüntülenebilir ve dışa aktarılabilir kalır, ancak Lisans seçene ya da kupon kodu girene kadar düzenlenemez ve yeni proje açılamaz. Kupon kodlarını Talivio verir (ör. mimarlık ofislerine) ve kodda yazan süre boyunca Lisans'ı açar; bir kod her hesapta bir kez kullanılır, paraya çevrilemez ve kötüye kullanımda geri alınabilir.
Mobil uygulamada satış açık olduğu dönemlerde Lisans'ı App Store ya da Google Play üzerinden de alabilirsiniz (satışın açık olup olmadığını uygulama gösterir). Bu durumda ödemeyi o mağaza alır; abonelik, mağaza hesap ayarlarınızdan iptal edene kadar dönem sonunda kendiliğinden yenilenir ve iptal, iade ve fatura işlemleri mağazanın kurallarıyla yapılır. Mağazadaki fiyat web fiyatından farklı olabilir. Hangi yoldan alınırsa alınsın aynı Lisans açılır; hesabınızı silmek mağaza aboneliğini iptal etmez. iOS uygulaması için Apple'ın standart son kullanıcı lisans sözleşmesi (EULA) de geçerlidir.
6. Sorumluluğun sınırı
Hizmet "olduğu gibi" sunulur. Kesintisiz ve hatasız çalışacağı garanti edilmez. Yasanın izin verdiği ölçüde dolaylı zararlardan sorumlu değiliz. Önemli verilerinizi düzenli olarak Excel'e aktarmanızı öneririz.
7. Sona erme
Hesabınızı istediğiniz an silebilirsiniz. Koşulları ağır ihlal eden hesapları kapatma hakkımız saklıdır.
8. Uygulanacak hukuk
Bu koşullar Estonya hukukuna tabidir; tüketicinin yerleşim yerindeki zorunlu tüketici hakları saklıdır.
9. SketchUp eklentisi (son kullanıcı lisansı)
Talivio Technology OÜ, Constructio SketchUp eklentisini kendi işleriniz için, lisansınızın izin verdiği sayıda SketchUp kurulumunda kurup kullanmanız için münhasır olmayan, devredilemez bir hak tanır. Eklenti Constructio hesabıyla çalışır ve yalnız bu siteden indirilir. Hesabın ücretsiz süresinde (5. bölüm) Lisanssız kullanılabilir; sonrasında Lisans (ya da kupon kodu) gerekir: Lisans yoksa eklenti hesabı bir sonraki denetlediğinde çıkış yapar ve hesap Lisans alana kadar yeniden giriş yapılamaz. Eklenti dosyalarını yeniden satamaz, dağıtamaz, değiştiremez ve telif bildirimlerini kaldıramazsınız; bu, yasadan doğan haklarınızı kısıtlamaz.
Eklenti seçtiğiniz parçaların adını, IFC türünü ve özniteliklerini değiştirir; her “Uygula” SketchUp'ın Geri Al komutuyla tek adımda geri alınır. Modellerinizin yedeğini tutun. Gösterdiği adlar, ölçüler, blok adetleri ve ön metraj kaba tahmindir (bkz. 2. bölüm). IFC dışa aktarma SketchUp Pro gerektirir. 6–8. bölümler eklenti için de geçerlidir. Destek: [email protected].
DWG'den model. “DWG'den model” AI Pro paketinin parçasıdır. Kurduğu model çizimlerinizin yapay zekâ tarafından yorumlanmasıdır: ölçüler, kalınlıklar, kotlar ve boşluklar kaba kabuldür (≈), yanlış ya da eksik olabilir. Mühendislik, statik ya da hukuki bir denetim değildir; miktar ve maliyetlere güvenmeden önce modeli çizimlerle karşılaştırıp düzeltin. Her kullanım aylık yapay zekâ hakkınızdan düşer. Hesabınızda dosya yükleme açıksa çizim dosyası sunucumuza yüklenir, Talivio'nun ayrı bir sunucusundaki çizim okuma servisinde açılır ve iş bitince (başarılı ya da değil) silinir; yükleme kapalıysa dosya bilgisayarınızda, SketchUp Pro'nun kendi içe aktarıcısıyla açılır. Eklentiyle bir DWG okuyucu dağıtmayız.
Modelden pafta. “Modelden pafta” Pro ve AI Pro paketlerinin parçasıdır (ücretsiz planın deneme süresinde de kullanılabilir) ve bilgisayarınızda çalışır (yapay zekâ kullanmaz, modeliniz sunucuya gönderilmez). Ürettiği plan, kesit ve görünüş paftaları modelinizden otomatik çizimdir: ölçüler, kotlar, katman notları ve “tipik” işaretli kalınlıklar kaba kabuldür; ruhsat, uygulama ya da mühendislik projesi yerine geçmez. Paftaları kullanmadan önce yetkili mimar / mühendis tarafından kontrol edilip düzeltilmelidir; çizimlerin sorumluluğu onları kullanana aittir.
Revit eklentisi. Yukarıdaki lisans (münhasır olmayan, devredilemez, kendi işiniz için, hesabın ücretsiz süresinde ücretsiz, sonra Lisansla; yeniden satış, dağıtım ya da değiştirme yok) Revit için Constructio eklentisini (Revit 2024–2027, Windows) de kapsar. Gösterdiği adlar, miktarlar ve blok adetleri kaba tahmindir (2. bölüme bakın). İlk sürüm henüz Revit içinde çalıştırılmadı: modelinizin bir kopyasında kullanın ve yedek alın. Eklenti henüz kod imzalı değil; Windows ya da Revit onay isteyebilir. Autodesk ve Revit, Autodesk, Inc. şirketinin ticari markalarıdır; Constructio bağımsızdır ve Autodesk tarafından onaylanmış değildir. Destek: [email protected].
Rhino eklentisi. Yukarıdaki lisans (münhasır olmayan, devredilemez, kendi işiniz için, hesabın ücretsiz süresinde ücretsiz, sonra Lisansla; yeniden satış, dağıtım ya da değiştirme yok) Rhino için Constructio eklentisini (Rhino 8, Windows ve Mac) de kapsar. Gösterdiği adlar, miktarlar ve blok adetleri ile yazdığı IFC, kapalı katılarınızın geometrisinden kaba tahmindir (2. bölüme bakın). İlk sürüm henüz Rhino içinde çalıştırılmadı: modelinizin bir kopyasında kullanın ve yedek alın. Eklenti henüz kod imzalı değil; Windows ya da macOS onay isteyebilir. Rhino, Robert McNeel & Associates şirketinin ticari markasıdır; Constructio bağımsızdır ve McNeel tarafından onaylanmış değildir. Destek: [email protected].